Lo que tiene valor

Lc 12, 13-21

En aquel tiempo, hallándose Jesús en medio de una multitud, un hombre le dijo: "Maestro, dile a mi hermano que comparta conmigo la herencia". Pero Jesús le contestó: "Amigo, ¿quién me ha puesto como juez en la distribución de herencias?"

Y dirigiéndose a la multitud, dijo: "Eviten toda clase de avaricia, porque la vida del hombre no depende de la abundancia de los bienes que posea".

Después les propuso esta parábola: "Un hombre rico tuvo una gran cosecha y se puso a pensar: '¿Qué haré, porque no tengo ya en dónde almacenar la cosecha? Ya sé lo que voy a hacer: derribaré mis graneros y construiré otros más grandes para guardar ahí mi cosecha y todo lo que tengo. Entonces podré decirme: Ya tienes bienes acumulados para muchos años; descansa, come, bebe y date a la buena vida'. Pero Dios le dijo: '¡Insensato! Esta misma noche vas a morir. ¿Para quién serán todos tus bienes?' Lo mismo le pasa al que amontona riquezas para sí mismo y no se hace rico de lo que vale ante Dios".

-------------------------------------------------------------------------------------------------

GospelLK 12:13-21

Someone in the crowd said to Jesus,
"Teacher, tell my brother to share the inheritance with me."
He replied to him,
"Friend, who appointed me as your judge and arbitrator?"
Then he said to the crowd,
"Take care to guard against all greed,
for though one may be rich,
one's life does not consist of possessions."

Then he told them a parable.
"There was a rich man whose land produced a bountiful harvest.
He asked himself, 'What shall I do,
for I do not have space to store my harvest?'
And he said, 'This is what I shall do:
I shall tear down my barns and build larger ones.
There I shall store all my grain and other goods
and I shall say to myself, "Now as for you,
you have so many good things stored up for many years,
rest, eat, drink, be merry!"'
But God said to him,
'You fool, this night your life will be demanded of you;
and the things you have prepared, to whom will they belong?'
Thus will it be for the one who stores up treasure for himself
but is not rich in what matters to God."

========================================================

Meditacion:

Ayer por la tarde se incendio uno de los tantos campamentos de personas sin techo cerca de donde vivo. Pense y ore por esas personas que de tener "casi" nada pasaron a no tener nada en unos minutos.

Y me pregunto como ese simple y lamentable hecho que cada vez es mas comun en mi ciudad se pudiera contemplar a la luz del evangelio de hoy.

El Señor enseñó que no es la falta de bienes materiales la que nos hace pobres; sino la preocupación de qué y cuánto tenemos y qué podemos hacer para obtener más. ¿Por qué? Porque nos hace desviar la atención de los tesoros que Dios nos tiene reservados; nos lleva a dejar de pensar en el servicio que le debemos a nuestro Creador y nos hace valorar más las cosas creadas, que naturalmente son pasajeras. Jesús no dice que las posesiones materiales sean malas o que no tengan valor; pero deja en claro que “la vida del hombre no depende de los bienes” (Lucas 12, 15).

Al igual que estas personas que se quedaron sin nada, nosotros tambien nos quedamos sin nada en el plano espiritual cuando buscamos solo acumular cosas materiales.

Y lo digo porque ya casi termina Octubre y comenzara por aca al menos un largo plano inclinado que nos llevara al tiempo de Dia de Accion de Gracias y Navidad, donde muchas veces pensamos mas con el bolsillo los regalos que tenemos que comprar que con el corazon de participar de las celebraciones de la epoca.

La semana pasada un sacerdote que vive en Sierra Leona, Africa me contacto y me conto que para celebrar misa debe caminar cada dia 6 millas de ida y otras tantas de vuelta. 

Imaginense mis amigos si nosotros tuvieramos que hacer semejante esfuerzo!

No confiemos o depositemos nuestras riquezas mas que en el Reino de Dios

¿Cuáles son las cosas que “valen ante Dios”? Primero, el hecho de saber que él nos ama personalmente a cada uno de nosotros, pues nos creó por amor y nos ama siempre. Segundo, que le importamos tanto que podemos confiar en que siempre nos protegerá. Tercero, que Jesús murió y resucitó para que podamos experimentar la gracia transformadora de Dios en nuestra vida. Y finalmente, que confiemos en su amor misericordioso y nos dediquemos a amar y servir a cuantos nos rodean, especialmente aquellos que se encuentran en necesidad, tanto en nuestra propia familia, en la parroquia o en el vecindario.

Padre celestial, enséñame a acumular las riquezas celestiales que de ti provienen. Confío en que tú proveerás para mí.” Amen

------------------------------------------------------------------------------------------------

Yesterday afternoon one of the many homeless camps was burned near where I live. Think and pray for those people who had "almost" nothing happened to have nothing in a few minutes.

And I wonder how that simple and unfortunate fact that it is becoming more common in my city could be seen in the light of today's Gospel.

The Lord taught that it is not the lack of material goods that makes us poor; but the concern of what and how much we have and what we can do to get more. Why? Because it makes us divert attention from the treasures that God has in store for us; it leads us to stop thinking about the service we owe to our Creator and makes us value more the created things, which are naturally temporary. Jesus does not say that material possessions are bad or have no value; but make it clear that "the life of man does not depend on goods" (Luke 12:15).

Like these people who were left with nothing, we too are left with nothing on the spiritual plane when we seek only to accumulate material things.

And I say it because October is almost over and at least a long inclined plane will begin here that will take us to the time of Thanksgiving and Christmas, where many times we think more with the pocket of the gifts we have to buy than with the heart to participate in the celebrations of the time.

Last week a priest who lives in Sierra Leone, Africa contacted me and told me that to celebrate Mass he must walk 6 miles each day and as many back.

Imagine my friends if we had to make such an effort!

Let us not trust or deposit our riches except in the Kingdom of God

What are the things that "are worth before God"? First, knowing that he personally loves each one of us, because he created us for love and always loves us. Second, that we care so much that we can trust that he will always protect us. Third, that Jesus died and rose again so that we can experience the transforming grace of God in our lives. And finally, that we trust in his merciful love and dedicate ourselves to love and serve those around us, especially those who are in need, both in our own family, in the parish or in the neighborhood.

Heavenly Father, teach me to accumulate the heavenly riches that come from you. I trust you will provide for me. ”Amen