Thursday, October 25, 2018

Fuego en la tierra


Lc 12, 49-53
En aquel tiempo, Jesús dijo a sus discípulos: "He venido a traer fuego a la tierra, ¡y cuánto desearía que ya estuviera ardiendo! Tengo que recibir un bautismo, ¡y cómo me angustio mientras llega!

¿Piensan acaso que he venido a traer paz a la tierra? De ningún modo. No he venido a traer la paz, sino la división. De aquí en adelante, de cinco que haya en una familia, estarán divididos tres contra dos y dos contra tres. Estará dividido el padre contra el hijo, el hijo contra el padre, la madre contra la hija y la hija contra la madre, la suegra contra la nuera y la nuera contra la suegra''.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

GospelLK 12:49-53

Jesus said to his disciples:
"I have come to set the earth on fire,
and how I wish it were already blazing!
There is a baptism with which I must be baptized,
and how great is my anguish until it is accomplished!
Do you think that I have come to establish peace on the earth?
No, I tell you, but rather division.
From now on a household of five will be divided,
three against two and two against three;
a father will be divided against his son
and a son against his father, 
a mother against her daughter
and a daughter against her mother,
a mother-in-law against her daughter-in-law
and a daughter-in-law against her mother-in-law."

========================================================

Meditacion:
Hace ya muchos años yo lei una frase que en ese momento no entendia mucho. La frase decia "El amor de Dios es la muerte de las teologias".
Pero al leer el evangelio de hoy, la recorde y tiene mucho sentido. 
Jesus vino a hacer una revolucion, una revolucion mucho mas profunda que si se hubiera hecho por las armas, es una revolucion que comienza en el corazon de las personas y cambia todo, cambia formas de vivir, de pensas y de actuar.
Para la personas que descubrio y encontro el amor de Dios, todo lo demas se vuelve secundario... y, al igual que un novio que esta enamorado, no puede dejar de hablar de su relacion, un cristiano que encontro a Jesus sencillamente no puede dejar de predicar y hablar de Jesus. O sea mis amigos y para ponersela complicada.. cuanto amor tenemos por nuestro Padre?
A la vez, Jesus sabia que esta revolucion, si bien a la mano de todos, no todos serian capaces de llevarla a cabo y eso traeria divisiones.
En un muy esenio punto de vista diriamos que no todos estan en la misma etapa de elevacion o sea que esa verdad infinita a veces causa temor y division.
Para el seguidor de la paz y la verdad, no hay otra realidad que la de misionar, predicar y mostrar la alegria del servicio a nuestros hermanos.
No teman, enamorense de Dios... San Agustin, un enamorado total decia "Ama y haz lo que quieras" porque sabia que el amor proviene de Dios o sea que nunca te va a llevar por malos caminos.
Cuando mantenemos esta comunión con Cristo, él nos enseña y se nos revela más claramente. Entonces es cuando deseamos aceptar todo el mensaje del Evangelio, porque todas las demás ideas, creencias, filosofías y opiniones habrán perdido valor ante la esplendorosa luz de Cristo. Jesús desea ayudarnos, fortalecernos y revelarse a nosotros. Deja, hermano, que Cristo alumbre tu vida interior y te colme de alegría, felicidad y la esperanza cierta de la salvación.
“Espíritu Santo, muéveme a buscar la faz de Dios. Lléname del conocimiento de Dios y de su amor. Dame el deseo de purificarme y aceptar todo el mensaje del Evangelio sin importarme cuánto me cueste.” Amen

------------------------------------------------------------------------------------------------

Many years ago I read a phrase that at that time did not understand much. The phrase said "The love of God is the death of theologies."
But by reading the gospel today, remember it and it makes a lot of sense.
Jesus came to make a revolution, a revolution much deeper than if it had been done by arms, is a revolution that begins in the hearts of people and changes everything, changes ways of living, thinking and acting.
For the people who discovered and found the love of God, everything else becomes secondary ... and, like a boyfriend who is in love, can not stop talking about their relationship, a Christian who found Jesus simply can not stop preaching and talking about Jesus. That is my friends and to make it complicated .. how much love do we have for our Father?
At the same time, Jesus knew that this revolution, although at the hands of all, not all would be able to carry it out and that would bring divisions.
In a very essential point of view we would say that not everyone is in the same stage of elevation, that is, that infinite truth sometimes causes fear and division.
For the follower of peace and truth, there is no other reality than to mission, preach and show the joy of service to our brothers.
Do not fear, fall in love with God ... San Agustin, a total lover said "Love and do what you want" because he knew that love comes from God, that is, it will never lead you to bad roads.
When we maintain this communion with Christ, he teaches us and reveals himself to us more clearly. That is when we want to accept the whole message of the Gospel, because all other ideas, beliefs, philosophies and opinions will have lost their value before the splendid light of Christ. Jesus wants to help us, strengthen us and reveal himself to us. Leave, brother, may Christ lift up your inner life and fill you with joy, happiness and the certain hope of salvation.
"Holy Spirit, move me to seek the face of God. Fill me with the knowledge of God and his love. Give me the desire to purify myself and accept the whole message of the Gospel without caring how much it costs me. "Amen

No comments:

Post a Comment

Providencia

  Evangelio Mateo 6, 24-34 En aquel tiempo, Jesús dijo a sus discípulos: “Nadie puede servir a dos amos, porque odiará a uno y amará al otro...