Los frutos del espiritu

Mt 7, 15-20

En aquel tiempo, Jesús dijo a sus discípulos: "Cuidado con los falsos profetas. Se acercan a ustedes disfrazados de ovejas, pero por dentro son lobos rapaces. Por sus frutos los conocerán. ¿Acaso se recogen uvas de los espinos o higos de los cardos?

Todo árbol bueno da frutos buenos y el árbol malo da frutos malos. Un árbol bueno no puede producir frutos malos y un árbol malo no puede producir frutos buenos. Todo árbol que no produce frutos buenos es cortado y arrojado al fuego. Así que por sus frutos los conocerán

-------------------------------------------------------------------------------------------------

GospelMT 7:15-20

Jesus said to his disciples:
"Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing,
but underneath are ravenous wolves.
By their fruits you will know them.
Do people pick grapes from thornbushes, or figs from thistles?
Just so, every good tree bears good fruit,
and a rotten tree bears bad fruit.
A good tree cannot bear bad fruit,
nor can a rotten tree bear good fruit.
Every tree that does not bear good fruit will be cut down
and thrown into the fire.
So by their fruits you will know them."

========================================================

Meditacion:

Hace unos dias yo les escribia sobre la necesidad de una cierta "gimnasia espiritual" y que no se hace sola, se hace tomando un primer paso para lograrlo.

Hoy Jesus nos dice por dos veces que "por sus frutos le conocereis". O sea que no alcanza con las buenas intenciones de ser bueno, de hacer las cosas bien si puestos ante la primera dificultad, tiramos todo por la borda y nos dedicamos a "hacer la nuestra".

Jesus nos habla de frutos como triunfos, no se premia el esfuerzo sino la recomenpensa, cualquiera sea, que nos acerque a la perfeccion de la vida en el amor.

Pero producir estos frutos es tarea de nosotros con la ayuda de Dios, una tarea voluntaria, de cada dia, de cada hora, de cada decision moral que tomamos en nuestras vidas.

Y tambien nos deja una advertencia sobre los "falsos profetas". En el dia de hoy, lamentablemente, los falsos profetas son los que mas abundan... personas, instituciones, compañias y corporaciones que estan ansiosas por brindarnos un falfso sentido de seguridad a cambio de un modico precio... Y en lo espiritual, hay tambien falsos profetas que prometen caminos rapidos a Dios sin mucho trabajo espiritual, que todo lo diluyen en un discurso seudo-personalista donde se pone primero al hombre y luego a Dios.

Tenganlo claro.. escapen de cualquiera que intente dejar a Dios en segundo plano, hemos sido creado por El a su imagen y semejanza, escogidos a mano para cumplir una mision en este planeta y poseemos y tenemos todo lo necesario para llevarlo a cabo.. es cuestion de ponerse en marcha.. y comenzar a producir los frutos del espiritu. Amen

------------------------------------------------------------------------------------------------

A few days ago I wrote about the need for a certain "spiritual gymnastics" and that it is not done alone, it is done by taking a first step to achieve it.

Today Jesus tells us twice that "by his fruits you will know him". So it is not enough with good intentions to be good, to do things well if placed before the first difficulty, throw everything overboard and dedicate ourselves to "make ours".

Jesus speaks of fruits as triumphs, not the effort is rewarded but the recompensation, whatever it may be, that brings us closer to the perfection of life in love.

But to produce these fruits is our task with the help of God, a voluntary task, of each day, each hour, of every moral decision we make in our lives.

And it also leaves us a warning about the "false prophets". Today, unfortunately, the false prophets are the most abundant ... people, institutions, companies and corporations that are anxious to give us a false sense of security in exchange for a price ... And spiritually, there are also false prophets who promise quick paths to God without much spiritual work, who dilute everything in a pseudo-personalist discourse where man and then God are put first.

Be clear ... escape from anyone who tries to leave God in the background, we have been created by Him in His image and likeness, chosen by hand to fulfill a mission on this planet and we possess and have everything necessary to carry it out .. It is a question of getting going ... and starting to produce the fruits of the spirit. Amen