Los envio...

Lc 9, 1-6

En aquel tiempo, Jesús reunió a los Doce y les dio poder y autoridad para expulsar toda clase de demonios y para curar enfermedades. Luego los envió a predicar el Reino de Dios y a curar a los enfermos.

Y les dijo: "No lleven nada para el camino: ni bastón, ni morral, ni comida, ni dinero, ni dos túnicas. Quédense en la casa donde se alojen, hasta que se vayan de aquel sitio. Y si en algún pueblo no los reciben, salgan de ahí y sacúdanse el polvo de los pies en señal de acusación".

Ellos se pusieron en camino y fueron de pueblo en pueblo, predicando el Evangelio y curando en todas partes.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

GospelLK 9:1-6

Jesus summoned the Twelve and gave them power and authority
over all demons and to cure diseases,
and he sent them to proclaim the Kingdom of God
and to heal the sick.
He said to them, "Take nothing for the journey,
neither walking stick, nor sack, nor food, nor money,
and let no one take a second tunic.
Whatever house you enter, stay there and leave from there.
And as for those who do not welcome you,
when you leave that town,
shake the dust from your feet in testimony against them."
Then they set out and went from village to village
proclaiming the good news and curing diseases everywhere.

========================================================

Meditacion:

Cuantos de nosotros, que nos llamamos cristianos, catolicos o lo que deseen se animarian a ir por la vida de la manera que Cristo lo plantea hoy dia?

Dejar todo, confiar en la providencia y lanzarse a evangelizar y curar a nuestros hermanos?

Cuantos inclusos religiosos, curas, monjas, evangelistas, pastores dejarian todo "a la providencia"?

Una de las cosas que mas me admira a veces es ver como ciertos Pastores se preocupan mas por el salario que reciben que por el trabajo que evangelico que han sido llevados a hacer. Y van por la vida, pensando que ser curas, monjas, o vicarias es un modo de vida, un trabajo.

Pero Jesus les dijo "No lleven nada para el camino: ni bastón, ni morral, ni comida, ni dinero, ni dos túnicas".

Si vivimos en la eterna condicion de dar, Dios proveera por nosotros. Hace dos dias, conoci alguien que vive asi. Y estoy hablando de alquien que vive mal, que tiene un buen trabajo, salario, que vive realmente bien. Pero este señor me comento que hace mucho tiempo comprendio que nada es suyo, que solo es un administrador de los bienes que Dios le da para administrar. Me hizo una donacion importante. Y asi vive, desapegado de las cosas materiales y lo mismo le siguen llegando. Eso se llama providencia.

Por eso, no permitas que la falta de preparación o de recursos te impida empezar a servir y ayudar a otros. Las cosas no siempre funcionan a la perfección, ni siquiera para los santos y hasta los apóstoles tenían sus altos y bajos. Después de que salieron a predicar con todo éxito, cuando volvieron seguían sin comprender a Jesús, al punto de que algunos lo abandonaron y hasta lo negaron. Tú también puede tener altibajos, pero no te preocupes; solamente da el primer paso en fe y deja que Dios provea lo que te hace falta.

 Confía en que el Señor te dará lo que necesites para servir a aquellos que caminan junto a ti. Recuerda que el mismo Señor es quien realiza las obras que te encomienda a ti, y lo único que tienes que hacer es ser dócil a sus inspiraciones.

“Señor, ayúdame a confiar en que tú me darás lo que necesito para cumplir tus obras.” Amen

------------------------------------------------------------------------------------------------

How many of us, who call ourselves Christians, Catholics or whatever they want, would be encouraged to go through life in the way Christ puts it today?

Leave everything, trust in providence and rush to evangelize and heal our brothers?

How many even religious, priests, nuns, evangelists, pastors would leave everything "to providence"?

One of the things I admire sometimes is to see how certain Pastors care more about the salary they receive than the work they have been evangelized to do. And they go through life, thinking that being priests, nuns, or vicars is a way of life, a job.

But Jesus told them "Do not take anything for the road: no stick, no backpack, no food, no money, no two robes."

If we live in the eternal condition of giving, God will provide for us. Two days ago, I met someone who lives like this. And I'm talking about someone who lives badly, who has a good job, salary, who lives really well. But this man told me that a long time ago he understood that nothing is his, that he is only an administrator of the goods that God gives him to administer. He made an important donation. And so he lives, detached from material things and the same keep coming. That is called providence.

Therefore, do not let the lack of preparation or resources prevent you from starting to serve and help others. Things do not always work perfectly, even for the saints and even the apostles had their ups and downs. After they went out to preach with all success, when they returned they still did not understand Jesus, to the point that some abandoned him and even denied him. You may also have ups and downs, but don't worry; Just take the first step in faith and let God provide what you need.

 Trust that the Lord will give you what you need to serve those who walk with you. Remember that the Lord himself is the one who performs the works entrusted to you, and all you have to do is be compliant to his inspirations.

"Lord, help me to trust that you will give me what I need to accomplish your works." Amen