Ninos...

Mt 19, 13-15

En aquel tiempo, le presentaron unos niños a Jesús para que les impusiera las manos y orase por ellos. Los discípulos regañaron a la gente; pero Jesús les dijo: "Dejen a los niños y no les impidan que se acerquen a mí, porque de los que son como ellos es el Reino de los cielos". Después les impuso las manos y continuó su camino.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

GospelMT 19:13-15

Children were brought to Jesus
that he might lay his hands on them and pray.
The disciples rebuked them, but Jesus said,
"Let the children come to me, and do not prevent them;
for the Kingdom of heaven belongs to such as these."
After he placed his hands on them, he went away.

========================================================

Meditacion;

Jesus nos deja algo para pensar hoy dia... si no somos como ninos, no entraremos al Reino de los Cielos..

La inocencia y la falta de prejuicios es lo que necesitamos aprender de los ninos.. ellos no ven nada malo en otra persona, se acercan siempre con buena voluntad, buscan companeros que les ayuden a hacer algo, comparten lo que tienen y no fijan en raza o sexo para jugar.

Y educarlos en la fe.. un nino es nuestra responsabilidad para educarlo e introducirlo en la fe catolica cada dia.

Pero en lugar de imponerles la “religión”, hemos de pedirle al Señor que nos enseñe a conquistarles el corazón para que se entreguen a Dios, porque cada niño es una obra especial de sus manos; cada uno de ellos le pertenece a él más que a nosotros. Mediante la oración y el ejemplo, nuestros hijos llegarán a desear la vida de Cristo. Así que disfruta de tus hijos mientras los tengas a tu alcance, pero no les consientas todos sus caprichos. ¡Edúcalos como para el Señor!

“Padre eterno, concédenos la sabiduría necesaria para llevarlos a tu Hijo Jesús. Envíanos al Espíritu Santo para que purifique nuestras motivaciones, de modo que seamos un testimonio eficaz para los hijos que tú nos has confiado.” Amen

------------------------------------------------------------------------------------------------

Jesus leaves us something to think about today ... if we are not like children, we will not enter the Kingdom of Heaven ..

Innocence and lack of prejudice is what we need to learn from children ... they do not see anything bad in another person, they always approach with good will, they look for partners that help them to do something, they share what they have and they do not fix on race or sex to play.

And educate them in faith ... a child is our responsibility to educate and introduce him into the Catholic faith every day.

But instead of imposing "religion" on them, we must ask the Lord to teach us to win their hearts so that they give themselves to God, because each child is a special work of their hands; each of them belongs to him more than to us. Through prayer and example, our children will come to desire the life of Christ. So enjoy your children while you have them at your fingertips, but do not let them indulge your every whim. Educate them as for the Lord!

"Eternal Father, grant us the necessary wisdom to take you to your Son Jesus. Send us to the Holy Spirit to purify our motivations, so that we may be an effective witness for the children you have entrusted to us. "Amen