El chisme

Lc 11, 14-23

En aquel tiempo, Jesús expulsó a un demonio, que era mudo. Apenas salió el demonio, habló el mudo y la multitud quedó maravillada. Pero algunos decían: “Éste expulsa a los demonios con el poder de Belzebú, el príncipe de los demonios”. Otros, para ponerlo a prueba, le pedían una señal milagrosa.

Pero Jesús, que conocía sus malas intenciones, les dijo: “Todo reino dividido por luchas internas va a la ruina y se derrumba casa por casa. Si Satanás también está dividido contra sí mismo, ¿cómo mantendrá su reino? Ustedes dicen que yo arrojo a los demonios con el poder de Satanás. Entonces, ¿con el poder de quién los arrojan los hijos de ustedes? Por eso, ellos mismos serán sus jueces. Pero si yo arrojo a los demonios con el dedo de Dios, eso significa que ha llegado a ustedes el Reino de Dios.

Cuando un hombre fuerte y bien armado guarda su palacio, sus bienes están seguros; pero si otro más fuerte lo asalta y lo vence, entonces le quita las armas en que confiaba y después dispone de sus bienes. El que no está conmigo, está contra mí; y el que no recoge conmigo, desparrama”.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

GospelLK 11:14-23

Jesus was driving out a demon that was mute,
and when the demon had gone out,
the mute man spoke and the crowds were amazed.
Some of them said, "By the power of Beelzebul, the prince of demons,
he drives out demons."
Others, to test him, asked him for a sign from heaven.
But he knew their thoughts and said to them,
"Every kingdom divided against itself will be laid waste
and house will fall against house.
And if Satan is divided against himself, 
how will his kingdom stand?
For you say that it is by Beelzebul that I drive out demons.
If I, then, drive out demons by Beelzebul,
by whom do your own people drive them out?
Therefore they will be your judges.
But if it is by the finger of God that I drive out demons,
then the Kingdom of God has come upon you.
When a strong man fully armed guards his palace,
his possessions are safe.
But when one stronger than he attacks and overcomes him,
he takes away the armor on which he relied
and distributes the spoils.
Whoever is not with me is against me,
and whoever does not gather with me scatters."

========================================================

Meditacion:

Ya ven mis amigos que ni siquiera Jesus se libero de la malidicencia, de que hablaran mal de El y de lo que hacia.

Unos decian que curaba por el poder del demonio, otros, que necesitaban una señal milagrosa... cuando estaban ante un milagro como era la curacion del mudo.

Creo que hablar mal de otros es un mal que nos afecta a todos por igual, todos en mayor o menor medida hemos caido en este pozo.

Y el demonio es muy bueno, impulsando la duda, la desconfianza y el desaliento. Una vez que comenzo con esto, lo proximo sera ver los logros de otras personas de una manera incredula y los comentarios en voz baja sobre El seran inevitables.

Yo estoy convencido de que si solo lograramos refrenar nuestra lengua, el mundo seria mucho mas bello porque si no destilamos veneno sobre la vida de nuestros semejantes, nuestra apreciacion de cada dia sera mas interesante.

Estamos a la mitad de cuaresma, dejemos de hablar de otros, tomemoslo como algo que debemos cambiar.

Entonces, ¿qué debemos hacer? Poner toda nuestra confianza en las promesas de Dios. Cada vez que tengas la tentación de dudar del amor del Padre, recuerda que nada ni nadie te puede separar de su amor (Romanos 8, 35-39); cuando sientas el impulso de dudar de la providencia del Señor, recuerda que Dios cuida de las flores del campo y las aves del cielo y que se complace más aún en darte todo que necesitas (Lucas 12, 22-34). Siempre que dudes del perdón de Dios, recuerda que el Señor es rico en misericordia y lento a la ira (Efesios 2, 4; Salmos 103, 12). ¡Estas son verdades sobre las que puedes afianzar tu vida! Recuerda: El que está en ti es más grande que el que está en el mundo (1 Juan 4, 4). Además, el Señor nos dejó el Sacramento de la Confesión, en el cual, si nos arrepentimos de verdad, él nos perdona y nos sana.

“Gracias, amado Señor Jesús, porque me has hecho partícipe de la gracia de tu victoria por el Bautismo; por eso creo firmemente que nada me puede separar de tu amor.” Amen

------------------------------------------------------------------------------------------------

My friends already see that not even Jesus got rid of the mali- dence, that they spoke ill of Him and what He did.

Some say that he cured by the power of the devil, others, who needed a miraculous sign ... when they were before a miracle as was the healing of the mute.

I think that talking badly about others is an evil that affects us all equally, all of us to a greater or lesser extent have fallen into this pit.

And the devil is very good, driving doubt, distrust and discouragement. Once you start with this, the next thing is to see other people's accomplishments in an incredulous way and the quiet comments about Him will be inevitable.

I am convinced that if we only managed to restrain our language, the world would be much more beautiful because if we do not distill poison on the life of our fellow human beings, our appreciation of each day will be more interesting.

We are in the middle of Lent, let's stop talking about others, let's take it as something that we must change.

So, what should we do? Put all our trust in the promises of God. Each time you are tempted to doubt the Father's love, remember that nothing and no one can separate you from his love (Romans 8, 35-39); When you feel the impulse to doubt the providence of the Lord, remember that God takes care of the flowers of the field and the birds of the sky and that he is even more pleased to give you everything you need (Luke 12, 22-34). Whenever you doubt God's forgiveness, remember that the Lord is rich in mercy and slow to anger (Ephesians 2: 4, Psalm 103, 12). These are truths on which you can strengthen your life! Remember: He who is in you is greater than he who is in the world (1 John 4, 4). In addition, the Lord left us the Sacrament of Confession, in which, if we truly repent, he forgives us and heals us.

"Thank you, beloved Lord Jesus, because you have made me a participant in the grace of your victory for Baptism; that's why I firmly believe that nothing can separate me from your love. "Amen