Friday, July 26, 2019

Sembrando en espiritu

Mt 13, 18-23
En aquel tiempo, Jesús dijo a sus discípulos: "Escuchen ustedes lo que significa la parábola del sembrador. A todo hombre que oye la palabra del Reino y no la entiende, le llega el diablo y le arrebata lo sembrado en su corazón. Esto es lo que significan los granos que cayeron a lo largo del camino.

Lo sembrado sobre terreno pedregoso significa al que oye la palabra y la acepta inmediatamente con alegría; pero, como es inconstante, no la deja echar raíces, y apenas le viene una tribulación o una persecución por causa de la palabra, sucumbe.

Lo sembrado entre los espinos representa a aquel que oye la palabra, pero las preocupaciones de la vida y la seducción de las riquezas, la sofocan y queda sin fruto.

En cambio, lo sembrado en tierra buena, representa a quienes oyen la palabra, la entienden y dan fruto; unos, el ciento por uno; otros, el sesenta; y otros, el treinta''.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

GospelMT 13:18-23

Jesus said to his disciples:
"Hear the parable of the sower.
The seed sown on the path is the one who hears the word of the Kingdom
without understanding it,
and the Evil One comes and steals away
what was sown in his heart.
The seed sown on rocky ground
is the one who hears the word and receives it at once with joy.
But he has no root and lasts only for a time.
When some tribulation or persecution comes because of the word,
he immediately falls away.
The seed sown among thorns is the one who hears the word,
but then worldly anxiety and the lure of riches choke the word
and it bears no fruit.
But the seed sown on rich soil
is the one who hears the word and understands it,
who indeed bears fruit and yields a hundred or sixty or thirtyfold."

========================================================

Meditacion:
Particularmente, me encantaria que Jesus hubiera tenido mucho momentos mas como el de la parabola de hoy, donde se tomaba el tiempo de explicarles a los discipulos "con palitos como se explica a los chicos" la parabola del sembrador.
Cuando recién depositamos nuestra fe en Jesús, somos como “niños en cuanto a las cosas de Cristo” (1 Corintios 3, 1) y tiene que pasar el tiempo para madurar en la fe. Este avance, de la infancia a la madurez, no se produce por esfuerzo propio, sino por la obra del Espíritu Santo. “Pues Dios, según su bondadosa determinación, es quien hace nacer en ustedes los buenos deseos y quien los ayuda a llevarlos a cabo” (Filipenses 2, 13).
Prolongando la mejor tradición de la Iglesia, hoy es un buen día para que nos preguntemos con qué disposiciones recibimos la Palabra del Señor: ¿ponemos medios suficientes para entenderla?, ¿nos hemos preocupado de dotar de raíces a nuestra vida de fe?, ¿no estaremos permitiendo que los afanes de la vida y la seducción de las riquezas ahoguen la acción de la Palabra en nosotros?...
Hoy se nos concede una buena oportunidad, sobre todo si disponemos del sosiego suficiente para respondernos a la luz del Espíritu.
No nos engañemos; siempre podemos dejar que la Gracia actúe con más fuerza en nosotros. Si nos parece que estamos suficientemente abiertos al Espíritu, dudemos de nosotros mismos; no nos limitemos a escuchar a aquellos que nos alaban o tranquilizan; busquemos la ayuda y el contraste de quienes nos invitan a remar más adentro.
La Escritura nos previene: el Señor no se manifiesta sobre todo en lo espectacular. Al contrario. La asamblea del sínodo de los obispos de 2013, centrada en la nueva evangelización para el anuncio de la fe, llegó a hablar de Cristo como “el señor de nuestra vida cotidiana” y nos insta a cultivar momentos de contemplación insertados en nuestro acontecer más ordinario.
Y esto ultimo es lo que los monjes llamamos "el desierto de lo cotidiano", encontrar a Dios en nuestro trabajo, en nuestros companeros y amigos, en aquellos que tal vez no se tomen tan en serio lo de cultivar una vida espiritual.
Durante un corto tiempo fui chofer de Uber y siempre tenia una biblia conmigo, lo que habria siempre el debate sobre Jesus. Uno siembra, Dios hace el resto.
Hoy tambien festejamos dos Santos importantes, los papas de la Virgen Maria, San Joaquin y Santa Ana que sin duda no sabian que estaban llamados a semejante destino pero sin duda contribuyeron a el.
Hermano, ¿quieres estar siempre dispuesto a recibir la presencia, el amor y la voluntad del Señor, para así producir cien, sesenta o treinta granos por semilla para su gloria?
“Jesús, Señor y Dueño de mi corazón, concédeme lo que necesito para llevar una buena vida de fe.” Amen


------------------------------------------------------------------------------------------------

Particularly, I would love that Jesus would have had much more moments like the one in today's parable, where he took the time to explain to the disciples "with sticks as explained to the boys" the parable of the sower.
When we just deposit our faith in Jesus, we are like “children in regard to the things of Christ” (1 Corinthians 3, 1) and time has to pass to mature in faith. This advance, from childhood to maturity, is not produced by self-effort, but by the work of the Holy Spirit. "For God, according to your kind determination, is the one who gives birth to good wishes and who helps you to carry them out" (Philippians 2:13).
Extending the best tradition of the Church, today is a good day for us to ask ourselves with what provisions we receive the Word of the Lord: do we put enough means to understand it? Have we worried about giving roots to our life of faith? We will not be allowing the cares of life and the seduction of wealth to stifle the action of the Word in us? ...
Today we are granted a good opportunity, especially if we have enough peace to respond to the light of the Spirit.
Let's not fool ourselves; We can always let Grace act more strongly in us. If it seems to us that we are sufficiently open to the Spirit, we doubt ourselves; let's not just listen to those who praise or reassure us; Let us seek the help and contrast of those who invite us to paddle deeper.
Scripture prevents us: the Lord does not manifest above all in the spectacular. Unlike. The assembly of the synod of bishops of 2013, centered on the new evangelization for the proclamation of the faith, came to speak of Christ as "the lord of our daily lives" and urges us to cultivate moments of contemplation inserted in our most ordinary events. .
And the latter is what we monks call "the desert of everyday life", to find God in our work, in our companions and friends, in those who may not take the cultivation of a spiritual life so seriously.
For a short time I was an Uber driver and always had a bible with me, which would always be the debate about Jesus. One sows, God does the rest.
Today we also celebrated two important saints, the popes of the Virgin Mary, San Joaquin and Santa Ana who certainly did not know that they were called to such a destiny but without a doubt contributed to it.
Brother, do you want to always be willing to receive the presence, love and will of the Lord, in order to produce one hundred, sixty or thirty grains per seed for his glory?
“Jesus, Lord and Owner of my heart, grant me what I need to lead a good life of faith.” Amen

No comments:

Post a Comment

Providencia

  Evangelio Mateo 6, 24-34 En aquel tiempo, Jesús dijo a sus discípulos: “Nadie puede servir a dos amos, porque odiará a uno y amará al otro...