Vayamos hacia el Señor

Mt 11, 28-30

En aquel tiempo, Jesús dijo: “Vengan a mí, todos los que están fatigados y agobiados por la carga, y yo los aliviaré. Tomen mi yugo sobre ustedes y aprendan de mí, que soy manso y humilde de corazón, y encontrarán descanso, porque mi yugo es suave y mi carga, ligera”.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

GospelMT 11:28-30

Jesus said to the crowds:
"Come to me, all you who labor and are burdened,
and I will give you rest.
Take my yoke upon you and learn from me,
for I am meek and humble of heart;
and you will find rest for yourselves.
For my yoke is easy, and my burden light."

=======================================================

Meditacion:

A veces las situaciones en las que nos encontramos nos parecen tan desesperadas que pensamos que no hay nada que Dios pueda hacer para librarnos; pero Isaías nos recuerda que debemos levantar los ojos hacia el Padre, que demuestra su poder sosteniendo todo el universo en sus manos. ¡Nada es imposible para Dios! A veces pensamos que Dios no se entera de lo que nos está sucediendo; pero Isaías nos recuerda: “Su inteligencia es insondable” (Isaías 40, 28). A él no se le escapa ni el más mínimo detalle.

Tal vez alguien piense que Dios tiene cosas más importantes de las que preocuparse que de la vida de uno, que es insignificante; pero de nuevo Isaías afirma: “Dios da vigor al fatigado y al que no tiene fuerzas” (Isaías 40, 29). Esta magnífica promesa echa por tierra la gran falsedad de que Dios no se interesa por nuestras penurias o dificultades. También podemos pensar que no merecemos la ayuda de Dios, e incluso que parte de la culpa de que las cosas estén saliendo tan mal sea nuestra. La misericordia de Dios siempre está disponible, aun cuando no la merezcamos, pero esa es precisamente la definición de “misericordia”.

Cuando estos pensamientos vengan a tu mente, no te resignes a desear que las cosas sean mejores. La esperanza cristiana es una virtud activa, que te alienta a presentarle tus necesidades al Señor y dejar tu problema en sus manos. Entonces podrás alabarlo de corazón por su poder, conocimiento, sabiduría y su amor incondicional. Finalmente, para deshacerte de estos pensamientos de una vez por todas, busca qué puedes hacer para colaborar con la edificación del Reino de Dios: algún acto de servicio que puedas realizar. Isaías promete que, si lo haces, tus fuerzas serán renovadas.

“Bendeciré al Señor con toda mi alma; bendeciré con todo mi ser su santo nombre y no olvidaré ninguno de sus beneficios. (Salmo 103 (102).” Amen

------------------------------------------------------------------------------------------------

Sometimes the situations in which we find ourselves seem so desperate that we think there is nothing God can do to free us; but Isaiah reminds us that we must raise our eyes to the Father, who demonstrates his power by holding the entire universe in his hands. Nothing is impossible for God! Sometimes we think that God does not know what is happening to us; but Isaiah reminds us: "His intelligence is unfathomable" (Isaiah 40, 28). He does not miss even the smallest detail.

Perhaps someone thinks that God has more important things to worry about than one's life, which is insignificant; but again Isaiah affirms: "God gives vigor to the weary and the one who has no strength" (Isaiah 40, 29). This magnificent promise spoils the great falsehood that God is not interested in our hardships or difficulties. We may also think that we do not deserve God's help, and even that part of the guilt that things are going so badly is ours. God's mercy is always available, even if we don't deserve it, but that is precisely the definition of "mercy."

When these thoughts come to your mind, don't resign yourself to wishing things were better. Christian hope is an active virtue, which encourages you to present your needs to the Lord and leave your problem in his hands. Then you can praise him from the heart for his power, knowledge, wisdom and his unconditional love. Finally, to get rid of these thoughts once and for all, look for what you can do to help build the Kingdom of God: some act of service you can perform. Isaiah promises that if you do, your strength will be renewed.

“I will bless the Lord with all my soul; I will bless with all my being his holy name and I will not forget any of its benefits. (Psalm 103 (102). ”Amen